|
| 審査日時 |
2005年1月31日、2月1、2日 |
| 審査委員 |
山村真一 |
カウンター
パート |
Vietnam Trade Promotion Agency(VIETRADE)
http://www.vietrade.gov.vn/ |
| コメント |
家具をはじめ日常生活に馴染み深い商品の応募が多かった。応募商品に共通して見られるのは表面処理や細部の仕上げの緻密さであり、ものづくりに対する真摯な姿勢である。一方で、商品価値を高めるために装飾過多となり、逆に魅力を落としてしまっているケースが散見された。同国の特質を活かしたものづくりを一層高度化するために、消費者の嗜好を的確に把握し、デザインを活用する方法論を確立する必要性を感じた。 |
| 企業名 |
SD Pte. Enterprises |
| 品目 |
箸置き |
ブランド
型式 |
Chopsticks tool DC 692 |
| デザイナー |
Nguyen Van Dung, Master at Department Technologies. SD Pte Enterprises |
| 価格(F.O.B) |
0.60 US$ per 12 pcs |
| コメント |
ラバーウッド材の三角断面の箸置き。箸置きとして三角の断面を採用している点がユニークで、使いやすくシンプルな形状にまとめられている。自社工場から出る廃材を活用して、安価で使い勝手の良いデザインをつくり出した点が評価された。 |
| 企業名 |
Hanoi Housewares & Accessories Co., Ltd. |
| 品目 |
プラント用ポット |
ブランド
型式 |
Zan Toc |
| デザイナー |
Ta This Ngoc Loan. Designer, Hanoi Housewares & Accessories Co., Ltd. |
| 価格(F.O.B) |
8.50 US$ |
| コメント |
コンパクトなサイズにまとめられた、ガラス製のプランターとその台座のセット。プランターとしてだけでなく、お菓子やアクセサリーの収納などに使うことができる、テーブルトップを彩る小物としてのアイデアが面白い。台座は赤松材の素材感を活かすために無着色とし、各部品の接合には接着剤を使用していない。使う人にリラクゼーションをもたらしたいというコンセプトによって、繊細なデザインを生み出した点が評価された。 |
| 企業名 |
TTT Architects |
| 品目 |
ベッドサイドテーブル |
ブランド
型式 |
Bedside table |
| デザイナー |
Lam Hieu Hoa, Interior Designer, TTT Architects. |
| 価格(F.O.B) |
- |
| コメント |
ベトナムのフエ王朝時代と欧州のクラシカルな様式を融合し、モダンなテイストにまとめた家具シリーズのベッドサイドテーブル。天板と脚とを結ぶラインに特徴を持たせ、視覚的なアクセントとする工夫、天板の下側のラインに古典的なモチーフを用いながらもクラシカルになりすぎないような工夫が施され、これによって適度にシンプルで個性的な外観をかたちづくっている。シンプルなデザインのため設置場所を選ばない使い勝手の良さ、上品なカラーリングや各部の丁寧な仕上げなど、総合的な完成度に優れる点が評価された。 |
| 企業名 |
TTT Architects |
| 品目 |
デスク |
ブランド
型式 |
Desk |
| デザイナー |
Lam Hieu Hoa, Interior Designer, TTT Architects. |
| 価格(F.O.B) |
- |
| コメント |
ベトナムのフエ王朝時代と欧州のクラシカルな様式を融合し、モダンなテイストにまとめた家具シリーズのデスク。天板と脚とを結ぶラインに特徴を持たせ、視覚的なアクセントとする工夫、天板の下側のラインに古典的なモチーフを用いながらもクラシカルになりすぎないような工夫が施され、これによって適度にシンプルで個性的な外観をかたちづくっている。ノックダウンへの配慮もある。シンプルなデザインのため設置場所を選ばない使い勝手の良さ、上品なカラーリングや各部の丁寧な仕上げなど、総合的な完成度に優れる点が評価された。 |
| 企業名 |
Sun & Moon Company Ltd. |
| 品目 |
お茶箱 |
ブランド
型式 |
Tea Box: AW 121 |
| デザイナー |
Dan Linh Nghiem, Chief Designer, Sun & Moon Company Ltd. |
| 価格(F.O.B) |
16.20 US$ |
| コメント |
パターンとカラーの組み合わせやコントラスト、表面のテクスチャーが生む陰影が不思議な魅力を持つ、グラフィカルな模様を蓋面にあしらった収納箱。巻紙を象嵌する伝統的な技法とモダンなデザインを組み合わせることで、美しく新鮮味あるグラフィックをつくり出している。ケースはこのグラフィックを引き立たせるためにシンプルな形状、色彩とするなど、商品として完成度の高い点が評価された。 |
| 企業名 |
Craft Collection |
| 品目 |
シルク製のクッションカバーのセット |
ブランド
型式 |
Decor pillow cases |
| デザイナー |
Le Thiet Cuong |
| 価格(F.O.B) |
- |
| コメント |
シルク製のクッションカバー。無地で手触りが異なる２種のシルクを組み合わせ、ツートンカラーにまとめている。上品な色使いと小振りなサイズによって、日常使いからディスプレー用まで幅広い用途を持たせている。竹製のバッグ型のケースは簡素で、清潔感のあるデザイン。シルクの特性とカラーのコンビネーションが上手く活かされたデザインである点、現地で安価に調達、加工できる素材を近代的にアレンジすることで、価値を高めようとする姿勢が評価された。 |
|
|
