AN OVERVIEW OF THE UNIT
Since manufactured housing has been moved
to the Architecture Category, the Product Design Category Family
Use Unit 4 now covers kitchen, bath, toilet, and other plumbing
fixtures, air conditioners and ventilators, other facilities and
fixtures, and interior and exterior components. There were 129 entries,
quite a decrease from the previous year, even considering the fact
that manufactured housing is no longer in this Unit. However, an
unprecedented percentage of entries won prizes53 entries,
or 41.1%. The Screening Committee was not particularly generous
in its evaluations, so it would be inaccurate to say that the products
were not of a reasonably high level. However, taken as a whole,
we are regrettably forced to admit that none of the entries had
an emotional impact.
MAIN TENDENCIES IN PRODUCT DESIGN
The Gold Prize winner from this Unit, INAX's
shower-toilet, the SATIS, is a radical departure
from what we have seen in conventional toilets and toilet seats,
designs with an abundance of necessary features added. It eliminates
the low tank and uses a direct flushing system that can be used
at ordinary water pressure, and the operating parts are removed
from the main unit right from the start. This and other features
make the compact size and shape possible. The designer has rethought
the design of the toilet from the ground up, and the result is a
revolutionary new product. In most years, we see a lot of washstands,
bath units, and compact kitchen units among the entries, and this
year was similar. Since almost all the products achieved a nearly
uniform level, we demanded an unprecedentedly high level of quality,
even in functionality, whether that meant further refinement of
existing functions, consideration for the tiniest details, easy
maintenance, or user friendliness. For example, when looking at
compact kitchen units, we assigned greater value to designs that
aimed for efficiency in basic cooking functions than to designs
that called attention to themselves through the use of gaudy pastel
colors. Some of the bath units were even eliminated from consideration
because they harked back to the flashy, overly luxurious design
of the bubble era.
In keeping with the times, photovoltaic (solar battery)
panels accounted for several entries, but they did more than just
make use of solar energy. Instead, the standards for the screening
were set by solar panels that neither looked out of place as architectural
finishing materials nor seemed particularly unusual as electrical
devices. Visually jarring panels that seemed to be awkwardly attached
and those with obviously visible silver-colored electrodes were
eliminated from consideration. As in most years, there were a number
of distributor cabinets, intercoms, and fire detection devices among
the entries, but like the air conditioners described below, conditions
for selection included harmony with the architectural space and
the lack of meaningless self-assertion.
There were several interesting entries among construction
materials as well. Panels made up of three layers of cedar board
is a natural material and an improvement over the disadvantages
of single-layer boards. Eco-ceramics harden without firing, so they
have a Japanese-style feeling with a hint of traditional plastering
fibers. There were also slip-resistant, stain-resistant flooring
materials. All of these were rather understated, but they received
good marks.
Unfortunately, the written displayed and the symbolic graphics adversely
affected some designs that suggested a great deal of care taken
with the form. Even the toilet that won the Gold Prize had particularly
noticeable written symbols displayed in the middle of it, which
harmed its otherwise carefully honed outward appearance.
SELF-ASSERTIVE DESIGN AND DESIGN WITHIN AN ARCHITECTURAL
SPACE
Looked at individually, the room air conditioners
of recent years cannot exactly be said to hare inappropriate designs,
but they exhibit a strong feeling of self-assertion, with blue lights
and large character displays right in the middle of the unit. An
odd type of styling reminiscent of video game players seems to be
in fashion.
The reason that air conditioners are needed in interior spaces is
to provide a comfortable temperature and humidity environment. The
actual apparatus, which is no more than a means to this end, has
become self-assertive, and this is putting the cart before the horse.
There is no need for an air conditioner to display useless information
or to assert that it is currently in operation.
We also saw products with the more conventional type
of subdued design, but they have barely changed for several years.
Similarly, many individual products have complete designs from beginning
to end. After all this time they were deemed to lack sufficient
value to be selected for the G-Mark. As a result, we faced the unprecedented
situation of eliminating all the air conditioners from consideration
this year.
The problem was not limited to air conditioners. What makes an architectural
installation or device fit into its space is ultimately the design
of the device or product. The design of air conditioners is losing
sight of its true role and heading off in the wrong direction. We
are forced to say that an unfortunate trend is evident. We on the
Screening Committee would like designers to understand that our
eliminating all the air conditioners from the competition is an
urgent warning against the design trends described here.
Tsunehiro Manabe
Chief Jury in Unit 4
Professor, Science University of Tokyo
|