|
| 審査日時 |
2003年2月24日、25日 |
| 審査場所 |
現地審査 |
| 審査委員 |
船曳鴻紅 |
カウンター
パート |
National Agency for Export Development(NAFED)
http://www.nafed.go.id/ |
| コメント |
同国の素材や技術を活用したエコロジー的視点を持つ商品、あるいは同国の文化的価値をプロデュースしていこうとする商品などが多く見られた。
なお、同国での応募の大半はインドネシアのデザイン賞の部門賞受賞商品であるため、これらについてはデザインの審査は既に終了しているものとし、日本の消費者の指示を受けられるかなど、日本市場への適合性を中心に審査を行った。 |
| 企業名 |
Cirebon Rattan Design Center |
| 品目 |
椅子 |
ブランド
型式 |
Easy Chair |
| デザイナー |
Yuzuru Yamakawa |
価格
（F.O.B) |
68.00US$ |
| コメント |
ラタンと鉄材を使ったチェア。その地域で手に入る素材、その地域で可能な技術を前提に開発されている。山川氏は日本を代表するデザイナーとして活躍していたが、インドネシア政府がラタン素材の輸出を禁止したことを契機に生産設備ごと移住、同地においてデザイン開発と家具の生産を行っている。無駄のない的確なデザインであるとともに、産地にデザインを定着させ付加価値の高い産業を育てようとする同氏の姿勢も併せて評価された。 |
| 企業名 |
PT Genii Kurir Jauhar Servisindo |
| 品目 |
テーブルウェア |
ブランド
型式 |
Mendong Leaf Plate PDR 02 |
| デザイナー |
INDRAWATI, Director |
価格
（F.O.B) |
7.25US$ for minimum order of 810 sets |
| コメント |
ラタンを構造材に、い草（シーグラス）あるいはバナナの葉で組み上げた大中小3個組のバスケット。基本的な用途はフルーツバスケットだが、場所を選ばない使い勝手の良い器となっている。エコロジーに配慮しながら、使いやすいデザインを導いた点が評価された。 |
| 企業名 |
PT.REKA KRIYA KEVALA |
| 品目 |
インテリア装飾品 |
ブランド
型式 |
Sixteen Dayak Earrings, APIQUE home accessories Artwork for interior |
| デザイナー |
Drs. Djati Setyono Djatmiko. M. Hum./ Bong Khi Khiun S.Sn. |
価格
（F.O.B) |
78.00US$ |
| コメント |
ボルネオ島でかつて使われていたイヤリングのレプリカを用いたインテリアアクセサリー。事業者であるデザイナーによって、イヤリングの発見、レプリカの作成、 高級ホテルでのカタログ販売、パッケージ納品までのプロセスが、ビジネスとして的確にデザインされている。インテリアアクセサリーとしての完成度の高さとともに、新たな使用価値を発見し、それを核に自らビジネスを実践したことが評価された。 |
| 企業名 |
PT Santos Jaya Abadi |
| 品目 |
パッケージデザイン |
ブランド
型式 |
Excelso Coffee @250gr |
| デザイナー |
Mr. Burhan, PT Santos Jaya Abadi |
価格
（F.O.B) |
- |
| コメント |
「香りを楽しめる構造」を取り入れたコーヒーパッケージと、これを核とするブランド戦略。同社は大規模なコーヒープランテーションを営む企業で、生産だけでなく小売り販売までを多角的に展開している。このブランドは、特に同社の高級品ラインを構築しようとしたもの。パッケージとともに、ブランド戦略実現にあたってのデザインマネージメントの的確さが評価された。 |
|
|
