受賞外国企業一覧

受賞企業名 品目名 ブランド・型式 価格 デザイン 問い合わせ先
AB LUX 真空掃除機 LUX1 ロイヤル D820 338,000円 Lennart Johansson & Per Borjesson & Nina Sirelius, Design DPT., AB LUX ルックス・ジャパン(株) マーケティング課 045-475-8710
Acuity Optical Manufactory Company Limited クリップオン サングラス UNI-CLIP 7,000円 Mr. Sunny W. S. Kwan, New Product Development, Acuity Eyewear Inc. (株)ミック眼鏡部 045-474-6801
Adele C 多機能チェアー Dodo 245,000円(布)〜375,000円(革) 喜多 俊之 (株)アイ・デイ・ケイ・デザイン研究所 06-6357-1525
AUDI AG 小型自動車 アウディ TTクーペ 1.8Tクワトロ 4,700,000円 Peter Schreyer , AUDI AG アウディ ジャパン(株) カスタマーサービス(AS24) 0120-598106
Automobiles Peugeot 小型自動車 プジョー・206シリーズ 1,650,000〜2,450,000円 Gerard Welter, Style Pugeot, Automobiles Peugeot インチケープ・プジョー・ジャパン(株) 0120-840-240
オードトワレ ル フードゥ イッセイ 9,000円 (有)キュリオシティ グエナエル ニコラ (株)ボーテ プレステージ インターナショナル ジャポン 03-3541-5891
BMW AG 普通乗用車 BMW Mクーペ 7,300,000円 Design Team, BMW AG ビー・エム・ダブリュー(株) お客様相談室 0120-170-800
BOTIUM Aps 椅子 サロンチェア Runner KS 2120/アームチェアRunner KS 2121 76,000円(KS 2120-1)、103,000円(KS 2121-1) Kasper Salto BOTIUM東京事務所 03-3378-4147
CEMAX-ICON Inc. 医療画像マルチワークソフトウエア オートラッド/AutoRad オープンプライス CEMAX-ICON Inc. メディオ・テック(株) マーケティング部 03-5644-7676
Cluster Technologies Pte Ltd. utomatic Soy Milk Processor SOYBREW US$115 Tan Khee Soon    
DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD  ミニコンポ DAEWOO AMI-720MD 25,000円 大宇電子(株) Leem Hyun Kyu 大宇電子(株) 東京事務所デザイン  03-3836-2764 
ビデオデッキ DAEWOO DV-K84 11,842円 大宇電子(株) Nam Sang Kuk
Fluke Corporation  DIGITAL MULTIMETERS FLUKE 80 SERIES? 349〜399US$ GEORGE McCAIN (株)フルーク IG営業部 03-3434-0181
INFRARED THERMOMETER FLUKE 65 269 US$ Sena Janky
Folkmanis, Incorporated USA 操り人形、指人形 フォークマニス パペットシリーズ 750〜13,500円 Folkmanis, Inc. パペットワールド 045-941-8908
Ford Motor Company
フォード・ジャパン・リミテッド
 
小型自動車 フォード Ka・GF-WF0BJ4 1,500,000円 フォードモーターカンパニー フォード・ジャパン・リミテッド フォードお客様相談室  0120-125-175 
普通自動車 リンカーン LS GF-1LNAM87(V8)、GF-1LNSM86(V6) (未定)
FRABOSK CASALINGHI S.P.A
(株)ジャパン・インターナショナル・コマース
ナベ コンパクトナベ 7点セット 37,800円 FRABOSK CASALINGHI S.P.A (株)ジャパン・インターナショナル・コマース 家庭用品部 03-3464-4645
Friedrich Grohe AG  キッチン混合栓 シングルレバースプレー付 キッチン混合栓 1/2″ニューユーロプラス(33972) 63,000円 Friedrich Grohe AG Design Department Mr. Lobermeier グローエジャパン(株) 営業部  03-5269-9685 
洗面混合栓 シングルレバー 洗面混合栓 1/2″ニューユーロプラス(33252) 42,800円
Fritz Hansen A/S  VICOSOLO VICOSOLO Vh201/202 27,000円、37,000円 Vico Magistretti    
VIPER, ALUMINIUM VIPER, ALUMINIUM VB300、VC300 207,500円、397,000円 Hans Saudgren Jakobsen    
General Electric Plastics B.V. 内装材 ツインカーボ 6,600円/m2(6mm、クリア品)   旭硝子(株)東京支店 樹脂建材販売グループ 03-5610-0177
GENERAL VAPEUR G.V. ハウススチーマー OKO LUX3000 338,000円 Design DPT., GENERAL VAPEUR G.V. ルックス・ジャパン(株) マーケティング課 045-475-8710
Grobal Act AB+(有)ズジョウ バックパック BOBLBE-E(ボブルビィー) 29,500円 Jonas Blanking, Grobal Act AB (有)ズジョウ 営業部 03-3725-8171
Hanssem Co. kr System Kitchen Furniture #6007 T/Yellow 120(except electronic appliances) Kyung Ran Choi    
HERMSTEDT AG USB対応アクティブ方式ISDNアダプタ HERMSTEDT WebShuttle 39,000円(予定価格) Matthias Wolbert, Director Hardware Development, HERMSTEDT AG 六桜商事(株) ネットワーク・ソリューション・グループ 03-3794-6003
House of Hardy Ltd. Fishing Reel Bougle Mark IV 43,800円 House of Hardy Ltd. (有)イナガキ  0561-82-5948
Industrielle Produkte, Hans Joachim Krietsch GmbH Topometer Topometer CMS 1000 Rodenstock 2,057,860円 Industrielle Produkte Hans Joachim Krietsch GmbH    
Kahla/ Thuringeu Porzellan GmbH Porcelain Set “update” 660〜1220円 Barbara Schmidt 在日ドイツ商工会議所 市場相談所 03-5276-8714
KOMPAN A/S 遊具 アンタレス GALAXY 8010 3,000,000円 Kompan Design Team (株)コンパンプレイスケープ 03-3585-1980
LG Electronics Inc.      キムチ冷蔵庫 LG・LR-90K 79,800円 LG電子(株) デザインセンター 辛 相永、韓 榮萬、金 運亨、李 恒馥 LG電子(株) デザイン東京分所      03-3837-8065     
全自動洗濯機 LG・WF-T100S 120,000円 LG電子(株) デザインセンター Dea-Il Kim
全自動洗濯機 LG・WF-S6011TC 75,000円 LG電子(株) デザインセンター Byung-Kuan Park
21インチフラットカラーテレビ LG・CJ-21F10 70,000円 LG電子(株) デザインセンター Jun-Gi Kim
ビデオカセットレコーダー LG・GV-BSA2 40,000円 LG電子(株) デザインセンター Jin-Hae Choi
ビデオカセットレコーダー LG・LV-90 40,000円 LG電子(株) デザインセンター Se-Hwan Bae
Lindberg Mirror Lindberg Mirror 10,100円 Lindberg Design Group    
MAQUET AG
ハンセン・マッケ(株)
産婦人科検診台 RADIUS 155702 2,000,000円 Petra Goebel, OR-Tables, MAQUET AG ハンセン・マッケ(株) 医療事業部 03-3219-2311
Mettler-Toledo GmbH
メトラー・トレド(株)
ピペット リクイシステム(LiquiSystems)-ボリュメイト(VoluMate)、マルチメイト( MultiMate) 34,000〜105,000円 Mettler-Toledo GmbH メトラー・トレド(株) セールス・マーケティング事業部 06-6949-5927
MM Design Carabiner Oberalp- Salewa/ Attac 4,850円 MM Design    
MoonLight Aussenleuchten GmbH Outdoor lighting Moonlight MFL 250, 350, 550, 750 360〜1800DM Willi Wolfgang Ojwald    
Outils Rubis SA  Manicure Set RUBIS 1K809 14,000円 F. P. Baldesberger      
Tweezer with Magnifyer Rubis 1K020 約5,200円
PHOS   Spy hole SPY 15,000円 Andreas Winkler, Karlsruhe        
Bell switch (ringer button) KK 2 11,500円
WC Symbols WC M/ WC F/ WC Handicaped 3,000円(WC M/ WC F)、3700円(WC HDC)
Polaris Inter AB 眼鏡 Staffan Preutz 45,000円 Staffan Preutz, Polaris Inter AB (株)ヴィジョン・センター 商品部 03-3462-1504
Preform a/s 家具 PREFORM EX.3 SOHOセット 67,000円 Mr. Andersen 都倉インターナショナル(株) 03-3501-9101
Schumann Buro Fur industrielle Formentwicklung Electronic hand dryer 873007, 7153 19,000円 Dirk Schumann    
Skools, Inc. 多目的子供用家具 KIN-DER-LINK 13,000円 Bashir Zivari , Skools, Inc. (有)エイティエイト 営業部 047-349-3922
Snap-on Incorporated  インパクトレンチ SNAP-ON・ IM6100 50,390円 Snap-on Incorporated スナップオン・ツールズ(株) コミュニケーション部  03-5463-1289 
デジタルマルチメーター SNAP-ON・EETM300B 294,730円
Sun Microsystems, Inc. コンピュータ(シン・クライアント) SunRay 1 Enterprise Appliance 58,000円 Kuni Masuda, Michael S. Dann, Craig Leverault, Sun Microsystems, Inc.
Paul Montogomery
サン・マイクロシステムズ(株) カスタマーネットワーキングセンター 03-5717-5033
SVAN of SWEDEN AB 子供向け椅子 SVAN(スヴァン) 34,800円 Kjell Hargstrom, Anders Fallman (株)カトージ 商品部 0568-67-5700
The Gillette Company 安全カミソリ ジレット マッハシンスリー 1,300円 Mike Gray, The Gillette Comapany ブラウン ジレット ジャパン インコーポレイテッド お客様相談室 045-681-7950
Thomas Technik
Innovation
Bedsystem Lattoflex/Winx 300 Bedsystem   Martin Mengler
Magenta Design, Dr. Klaus Jansen
Thomas Technik
  +49 47 61 979 161 (ダイレクトNO.)
TKO Design GSM Mobile Phone Alcatel GSM Mobile Phone "One Touch Easy DB."   Alcatel Design Centre: Anne Bigand, Vincent Creance, TKO Design: Andy Davey    
Tobias Grau KG GmbH & Co.  Hanging or suspension lamp TAA/TOO BI02-0, BI00-1 30,740円 Tobias Grau    
Built-in programm OMM and OMM SQUARE BQ31-1、BQ54-3 15,400円〜 Peter Sonntag , Tobias Grau    
TROIKA Boll GmbH & Co. KG  Keyring MonKey KYR75/ ST 1,500円 Mr. Siggi Fischer    
Keyring Loop KYR70/ ST, KYR70/ LE, KYR70/ TG, / TB, / TR 2,600円 Mr. Peter J. Kroehl    
USM U. Scharer Sohne
(株)インター・オフィス
システムオフィス家具 ユーエスエム/イレブントウエンティーツー 39,340〜56,280円(写真のセット価格:997,220円) Florin Baeriswyl, dai AG
USM U. Scharer Sohne
(株)インターオフィス 広報 03-3449-9176
VELUX Industri A/S バルコニーウインドウ バルコニーウインドウ“カブリオ”GDL 450,000円 Mr. Flemming Vigenberg, Mr.Brent Moller, Mr. Claes Lindgren, Innovations Dept., VELUX Industri A/S 日本ベルックス(株) 03-3478-8141
VOLANT SPORT LLC
(有)ズジョウ
スキー板 ステンレスキャップ構造シリーズ 128,000円(Ti chubb) VOLANT SPORT LLC (有)ズジョウ 営業部 03-3725-8171
Volkswagen AG 小型乗用車 フォルクスワーゲン ニュービートル 238万円(New Beetle)、289万円(New Beetle Plus) Hertmut Warkuss, Excellence Design Center, Volkswagen AG フォルクスワーゲン グループ ジャパン(株) お客様相談窓口 フリーフォン 0070-800-551133
Wilkhahn, Wilkening + Hahne GmbH + Co  応接セット 820range 542,000円(1人掛) Wiege ウィルクハーン・ジャパン(株)  03-5573-2411 
Conrak 1,006,200円(参考価格) Wiege, Fritz Frenkler, Justus Kolberg